estou com o que aqui se chama, un bajón. naqueles momentos duros em que é dificil sorrir. nao sei se pelo período que ontem chegou, se pela gripe com febre, ranho, dores no corpo, transpiracao, ou se pelo fim-de-semana de loucos que tive. apareceu-me um trabalho de traducao de espanhol para português que eu nao quis recusar, pagavam bem. mas tinha que ser feito em dois dias - 5 episódios da série "Crime, disse ela" (lembram-se?).
foram 14 horas seguidas no sábado (é que ainda trabalhei na loja no sábado) e outras 14 horas no domingo, a trabalhar e só parar pra comer e WC. doíam-me as costas, os bracos, o pescoco, os ombros, de estar tantas horas a escrever em computador. houve momentos em que achei que já nao conseguia continuar a escrever, de tantas dores...
entreguei tudo nos conformes mas estou totalmente ko. é que para piorar, e com tanta falta de sono e cansaco, e depois da missao cumprida, chegava a cama e nao conseguia dormir. horas e horas a dar voltas sem conseguir dormir...arrasada e nao conseguia dormir...
...era só um desabafo..
beijinhos e saudades lindas